Закон что конь: куда захочешь, туда поворотишь.

Закон что конь: куда захочешь, туда поворотишь.
1) Allá van leyes do quieren reyes.
2) Hecha la ley, hecha la trampa.
3) La ley del embudo: lo ancho para mí y lo angosto para ti.
4) La ley es como la telaraña: suelta el rato y la mosca apaña.

Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги. - СПб.: Каро, 2004.. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”